.jpg)
Scoprite la Recensione di
questo fantastico prodotto
direttamente testato dai World Mappers
Qualche tempo fa siamo finalmente riusciti a visitare Civita di Bagnoregio, nel Lazio, in provincia di Viterbo. Un sogno che avevamo da tempo e che dopo il lock-down siamo riusciti a realizzare. Non scorderemo mai il momento in cui siamo arrivati al punto panoramico e l'abbiamo vista, in lontananza, al di là del ponte... "la città che muore" che si erge fiera e bellissima sulla collina.
Some time ago we finally managed to visit Civita di Bagnoregio, in Lazio, in the province of Viterbo. A dream that we had for a long time and that after the lock-down we managed to achieve. We will never forget the moment when we arrived at the panoramic point and we saw it, in the distance, beyond the bridge ... "the city that dies" that stands proud and beautiful on the hill.
Ci addentriamo tra le splendide viuzze del paese e arriviamo in Piazza San Donato, la piazza principale. Veniamo improvvisamente colpiti da un profumo che ci è piaciuto talmente tanto che ci ha incuriosito e ne abbiamo cercato la provenienza. Entriamo così in un piccolo negozietto affacciato sulla piazza dove troviamo Gessica, una giovane ragazza che con simpatia e professionalità ci illustra i prodotti in vendita: cosmetici, profumi, profumatori e saponi. Scopriamo così il progetto di "Acqua di Civita" che abbiamo trovato sorprendente e innovativo, caratterizzato dal rispetto per l'ambiente e la natura (i prodotti sono naturali al 100%) e focalizzato sul rilancio e la valorizzazione del territorio. Per questo, abbiamo deciso di parlarvene.
We enter the splendid alleys of the town and arrive in Piazza San Donato, the main square. We are suddenly struck by a perfume that we liked so much that it intrigued us and we sought its origin. So we enter a small shop overlooking the square where we find Gessica, a young girl who with sympathy and professionalism shows us the products on sale: cosmetics, perfumes, perfumers and soaps. Thus we discover the "Acqua di Civita" project that we found surprising and innovative, characterized by respect for the environment and nature (the products are 100% natural) and focused on the revitalization and enhancement of the territory. For this, we have decided to tell you about it.
Acqua di Civita nasce dall'idea di tre fratelli (Daniela, Silvia e Andrea) che qualche anno fa hanno deciso di creare qualcosa che potesse permettere di ricordare Civita "suscitando curiosità ma anche emozione" (queste le parole del papà dei tre ragazzi). Nascono così le prime fragranze di Acqua di Civita, Fraiche Florale, Charme (la nostra preferita, quando siamo in viaggio, la confezione da 10 ml è sempre con noi) e Folie.
Acqua di Civita was born from the idea of three siblings (Daniela, Silvia and Andrea) who a few years ago decided to create something that would allow them to remember Civita "arousing curiosity but also emotion" (these are the words of the father of the three boys). This is how the first fragrances of Acqua di Civita, Fraiche Florale, Charme (our favorite, when we travel, the 10 ml pack is always with us) and Folie were born.
“Immergiti nel borgo delle emozioni” è l'invito che i tre ragazzi fanno ai propri clienti e “prolunga l’emozione e il ricordo sulla pelle della tua visita a Civita” è la loro promessa.
"Immerse yourself in the village of emotions" is the invitation that the three boys make to their customers and "prolong the emotion and the memory on the skin of your visit to Civita" is their promise.
Potete trovare tutte le fragranze cliccando sul sito di Acqua di Civita, dove vengono descritte le caratteristiche e le note aromatiche in modo molto più professionale ed esaustivo di quanto potremmo fare noi.
You can find all the fragrances by clicking on the Acqua di Civita website, where the characteristics and aromatic notes are described in a much more professional and exhaustive way than we could do.
Acqua di Civita non è solo profumi ma anche cosmesi. Prodotti a base di Latte d'Asina (non a a caso l'asino è il simbolo della città di Civita) e Bava di Lumaca, tutti con riconoscimento BIO. Marco ormai non si separa più dalla sua crema lifting - anti aging - regenerating a base di Bava di Lumaca e Olio Extravergine di Oliva.
Acqua di Civita is not only perfumes but also cosmetics. Products based on Donkey Milk (not surprisingly the donkey is the symbol of the city of Civita) and Burr of Snail, all with BIO recognition. Marco now no longer separates himself from his lifting cream - anti aging - regenerating based on snail slime and extra virgin olive oil.
PRODOTTI / PRODUCTS :
LINEA COSMETICA / COSMETIC LINE
PROFUMI / PERFUME
PROFUMATORI / FRAGRANCES
SAPONE / SOAP
ACQUA DI CIVITA - PERCHE' SCEGLIERLO ?
/ ACQUA DI CIVITA - WHY CHOOSING IT ?
Che cosa c'è di meglio di prodotti 100% Naturali, Made in Italy e adatti a tutti i tipi di pelle? Acqua di Civita rispecchia tutto questo in ogni sua creazione!
What could be better than 100% Natural products Made in Italy and suitable for all skin types? Acqua di Civita reflects all this in all its creations!
Vi riportiamo le parole di Silvia, Daniela e Andrea: "Civita di Bagnoregio è un posto unico, non esiste per noi luogo migliore dove creare un profumo. Perché il profumo è suggestione. Per questo ogni giorno ci impegniamo per garantirne eterna memoria. Memoria dei sensi, memoria delle emozioni che risveglia ogni volta che si percorre il lungo ponte che la divide dal resto del mondo". Dopo aver trovato i loro prodotti, ci sentiamo di dire che l'obiettivo è già stato raggiunto. Infatti, ogni volta che ci spruzziamo un po' del nostro profumo Charme o entriamo in casa e sentiamo la fragranza per ambienti Rio Chiaro ci vengono in mente lo splendore e il fascino di Civita di Bagnoregio.
We write here the words of Silvia, Daniela and Andrea: "Civita di Bagnoregio is a unique place, there is no better place for us to create a perfume. Because perfume is suggestion. For this reason, we strive every day to guarantee its eternal memory. Memory of senses, memory of emotions that awakens every time you cross the long bridge that divides it from the rest of the world". After finding their products, we feel like saying that the goal has already been achieved. In fact, every time we spray a little of our Charme perfume or enter the house and feel the fragrance for Rio Chiaro environments, the splendor and charm of Civita di Bagnoregio come to mind.
Scopri tutti i Prezzi e i Prodotti
Comments