World Mappers

TERRE DEL GARDA | Profumi & Fragranze del Lago di Garda | Recensioni | Map'Advisor

Scoprite la Recensione di

questo fantastico prodotto

direttamente testato dai World Mappers

Chi ci segue lo sa, da bravi Trentini (almeno per metà) ci piace andare ogni volta che possiamo ad ammirare il Lago di Garda. Se non siamo in viaggio ci piace farci avvolgere dall'atmosfera che si respira sulle rive di questo lago, un'aria di vacanza, di relax.

Abbiamo scoperto Terre del Garda durante una delle nostre gite fuori dai confini Trentini, a Sirmione (che amiamo), quando ci siamo imbattuti nello store: impossibile non notarlo, l'azzurro intenso, colore simbolo di questo marchio, cattura subito l'attenzione, per non parlare del profumo che si sente già in lontananza.

Those who follow us know, as good poeple from Trentino region, we like to go every time we can to admire Lake Garda. If we are not traveling we like to be enveloped by the atmosphere that reigns on the shores of this lake, an air of vacation, of relaxation.

We discovered Terre del Garda during one of our trips outside the Trentini borders, in Sirmione (which we love), when we came across the store: impossible not to notice it, the intense blue, the symbolic color of this brand, immediately catches the attention, not to mention the scent that you can already smell in the distance.

PRODOTTI / PRODUCTS :

Scopriamo che alcune delle fragranze di Terre del Garda sono ispirate ai venti che soffiano sul Lago e da questi ne traggono anche il nome.

Da viaggiatori l'idea che un profumo si ispiri ad un vento che soffia una delle zone per noi più belle d'Italia ci piace tantissimo e ci richiama alla mente qualcosa di estremamente romantico.

"In epoche lontane, il lago era il luogo di incontro di territori, nobili e sentimenti così forti da sfidare le convenzioni del tempo: oggi queste storie di passione continuano a soffiare attraverso i venti del Garda".

We discover that some of the fragrances of Terre del Garda are inspired by the winds that blow on the lake and from these they also derive their name.

As travelers, we love the idea that a perfume is inspired by a wind that blows one of the most beautiful areas in Italy and it brings to mind something extremely romantic.

"In distant times, the lake was the meeting place of territories, nobles and feelings so strong as to challenge the conventions of the time: today these stories of passion continue to blow through the winds of the Garda".

Ora, Peler, Vinessa e Balì sono i quattro venti del Garda e le quattro fragranze ad essi legate.

Le nostre preferite? Sicuramente Ora (Marco ricorda ancora quando da piccolo la nonna gli nominava L'Ora del Garda che arriva fino a Trento) e Peler. Del primo ci piacciono gli aromi del legno (che richiamano il calore caratteristico di questo vento), del secondo invece la nota agrumata ci fa pensare subito al territorio del Garda.

Le fragranze di Terre del Garda non finiscono qui. Ci sono infatti anche i profumi ispirati ai Luoghi del Lago (Isola del Garda e Toscolano 1381). Un capitolo a parte richiede invece la Fragranza Tassoni 225, tre profumazioni diverse che combinate tra loro creano quattro fragranze (un'idea geniale).

Ora, Peler, Vinessa and Balì are the four winds of Garda and the four fragrances linked to them. Our favorites? Certainly Ora (Marco still remembers when as a child his grandmother named him the "Ora del Garda" wind which reaches as far as Trento) and Peler. Of the first we like the aromas of wood (which recall the characteristic warmth of this wind), of the second the citrus note makes us immediately think of the Garda area. Terre del Garda fragrances do not end there. In fact, there are also scents inspired by the places of the lake (Isola del Garda and Toscolano 1381). A separate chapter requires the Fragranza Tassoni 225, three different fragrances which combined together create four fragrances (a brilliant idea).

TERRE DEL GARDA - PERCHE' SCEGLIERLO ?

/ TERRE DEL GARDA - WHY CHOOSING IT ?

Per avere sempre con sè un "pezzettino" del bellissimo territorio del Garda. Aromi e profumi che riportano alla mente un luogo magico e famoso in tutto il mondo.

That's the perfect solution order to have always with you a "piece" of the beautiful Garda. Aromas and scents that bring to mind a magical and famous place all over the world.